La Cavalcata Sarda - The Cavalcade of Sardinia- La Cabalgata Cerdeña

La Cavalcata sarda è un'antica manifestazione culturale e folkloristica che si svolge a Sassari, solitamente la penultima domenica di maggio, che consiste nella sfilata a piedi, a cavallo o sulle traccas (i caratteristici carri addobbati con fiori e oggetti della quotidianità), di gruppi provenienti da ogni parte della Sardegna. I partecipanti indossano il costume caratteristico del luogo di provenienza, spesso arricchito da curatissimi ricami e gioielli in filigrana. The Sardinian Cavalcade is an ancient cultural and folkloristic event that takes place in Sassari, usually the third Sunday of May, which is the parade on foot, on horseback or on traccas (the characteristic floats decorated with flowers and everyday objects), of groups from all over Sardinia. Participants wearing the typical costume of the place of origin, often enriched by manicured embroidery and filigree jewelery. La Cabalgata de Cerdeña es un evento cultural y folklórica antigua que se celebra en Sassari, generalmente el tercer domingo de mayo, que es el desfile a pie, a caballo o en traccas (los flotadores característicos decoradas con flores y objetos cotidianos), de grupos de toda Cerdeña. Participantes vistiendo el traje típico del lugar de origen, a menudo enriquecido por el bordado cuidado y joyas de filigrana.The Sardinian Cavalcade is an ancient cultural and folkloristic event that takes place in Sassari, usually the third Sunday of May, which is the parade on foot, on horseback or on traccas (the characteristic floats decorated with flowers and everyday objects), of groups from all over Sardinia. Participants wearing the typical costume of the place of origin, often enriched by manicured embroidery and filigree jewelery.La Cabalgata de Cerdeña es un evento cultural y folklórica antigua que se celebra en Sassari, generalmente el tercer domingo de mayo, que es el desfile a pie, a caballo o en traccas (los flotadores característicos decoradas con flores y objetos cotidianos), de grupos de toda Cerdeña. Participantes vistiendo el traje típico del lugar de origen, a menudo enriquecido por el bordado cuidado y joyas de filigrana.